英文法・語法

rather than, I would ratherの使い方【完全講義】

2021年1月20日

ratherの文字が入ったタイトルスライド

こんにちは!

rather than~

I would rather~

の使い方についてまとめました。

これらのふたつのratherは、
好み選択を表現する際に使いますね。

  • 好み:prefer to 
  • 選択:instead of/alternatively

などで言い換えることもできます。

ratherをマスターすれば、
上品な英語の言い回しができます。

早速rather thanから使い方を説明します。

この記事はこんな人向けです(Before)

  • 英語のコミュニケーション力を向上させたい
  • ratherの使い方を網羅して確認しておきたい

この記事を読むと分かること(After)

  • rather の使い方とルール
  • rather thanは文頭と文中で使えること
  • 好みや希望はwouldをつけてI would ratherとすること

【この記事を書いた人】

プロフィール画像(白シャツ)

About me

  • 英語力:英語実務において、基本英単語2000語ぐらいを使って自分が言いたいことをどうにか相手に伝えられるレベル
  • 仕事:自社サービスの運営に関する取引先との交渉業務やパートナー会社との協業プロジェクトのマネジメントに従事。主に欧米・アジアを対象として海外企業との英語による交渉・打ち合わせ・電子メール対応などの実務を15年間経験。

文頭からはじまる"Rather than"

例文

Rather than going out and meet them, I would like to stay home and watch a movie.
(外出して彼女たちに会うよりは、むしろ家にいて映画を見たい)

「①~するよりむしろ、②~したい」の順で
メッセージを伝える場合、
Rather thanが文頭に来ます。

やりたくないほうの内容の前に
"Rather than"を付けるだけです。

そして、
やりたいことを以下のような
希望を表す動詞表現でつなげます。

  • I (would) prefer ~
  • I like
  • I want to
  • I would like to~

①Rather than going out and meet them, ②I would like to stay home and watch a movie.

同じ意味を"Instead of"を使って
言い直すことができます。

Instead of going out and meet them, I would like to stay home and watch a movie.

"Rather than"の部分をそのまま
"Instead of"に変えればOKですね。

後半は同じです。

"Instead of" の"of"は前置詞のため、
動詞を続ける場合はingとなります。

その他の例文

Rather than sending the proposal, we should visit the client, right ?
(提案書を送るより、むしろ顧客を訪問すべきだよね?)

※instead of で言い換える場合
Instead of sending the proposal, we should visit the client, right ?

 

Rather than taking a bus, why don't we take an Uber to the destination ?
(バスを使うより、むしろウーバーを使うのはどう?)

※alternativelyで言い換える場合
If bus takes too much time, we can alternatively take an Uber to destination.

文中の"rather"

ポイント

  1. AとBは、動詞、動名詞、形容詞、副詞、名詞が使えて同じ形をとる
  2. 「~したい」などの好み・希望を意味するときは”rather”の前に”would”を付ける
  3. 否定で使う場合、I would rather not.とする

ポイント① "A rather than B"のAとBは同じ品詞形

AとBは、同じ品詞で同じ形にします。

①-1 動詞の場合

例文

He would rather walk home than take a taxi.
(タクシーを使うより、むしろ歩いて帰りたい)

①-2 動名詞の場合

例文

I would rather going now than going later.
(後で行くより、むしろ今行きたい)

①-3 名詞の場合

例文

Can I make an appointment on Saturday rather than Sunday ?
(日曜日より、むしろ土曜日にアポをとれますか?)

①-4 形容詞の場合

例文

After being told the truth, I feel happy rather than sad.
(真実を教えてもらい、私は悲しみより、むしろうれしさを感じます)

①-5 副詞の場合

例文

He seemed to have quit the job pleasantly rather than sadly.
(彼は悲しんでというより、むしろ喜んで仕事をやめたようだ)

ポイント② 希望や好みの意味は"I would rather"とする

「~したい」などの希望や好みを
伝える際は、ratherの前にwould
をつけます。

例文

A: Would you like to drink wine?

B: I would rather drink sparkling water. (than wineが省略されている)

preferで言い換える場合
I prefer to drink sparkling water.

 

A: Sunday afternoon is available.

B: I would rather choose weekdays. (than Sundayが省略されている)

preferで言い換える場合
I prefer to choose weekdays.

ミュー吉
I would rather sleep anytime. 😎

ポイント③ 否定は "I would rather not"

「むしろ好みません」と否定で
使う場合、ratherの後にnotをつけます。

丁寧な印象を与える言い方です。

例文

A: Would you like to drink coffee?

B: I would rather not. (drink coffeeが省略されている)

ポイント④ 丁重にお願いする"I would rather you did(n't) it."

”I would rather you did it.”
とdidが過去形ですが、
現在のことを伝える仮定法です。

例文

A: Are you going to make a presentation today?(今日はあなたがプレゼンテーションする?)

B: I would rather you did it. (いいえ。あたなたやってくれたらいいのですが)

 

A: Shall I tell boss about the problem?(その問題について上司に説明する?)

B: I would rather you didn't. (いいえ。そうしないでもらえたら)

関連記事

依頼や誘いをうまく丁寧に断るイラスト
【最強!】英語で依頼や誘いを丁寧にうまく断るときのクッション言葉10選

続きを見る

まとめ:ratherの使い方

ratherの使い方は、
以下の5つのポイントをマスターして
おけばよさそうです。

  • "rather than"は文頭でも文中でも使える
  • "A rather than B"のAとBは同じ品詞形とする
  • 希望や好みの意味は"I would rather"とする
  •  否定は "I would rather not"と最後にnotをつける
  • 丁重にお願い・お断りする表現に"I would rather you did(n't) it."がある

 

こんな記事も書いています

英語の会議をしている様子
失敗回避!『特にない・特になし・特にありません』厳選英語10表現(ビジネスにも)

続きを見る

Appreciateの1つの意味である感謝の気持ちを表すイラスト
【5つある!】appreciateの使い方と例文(アプリシエイトの意味)

続きを見る

3社比較
記事タイトル入りスライド
【失敗しない手順書!】2021年オンライン英会話を始める。目的別の選び方

続きを見る

TOEIC対策
記事タイトル入りスライド
【申込前に必見!】評判のスタディサプリ(スタサプ)TOEIC 3つの注意点

続きを見る

記事タイトル入りスライド
【心が震えた!】おしゃれでポジティブになれる英語の名言50選

続きを見る

記事タイトル入りスライド
【15年英語実務者のまとめ】海外ビジネス・グローバルビジネスの40用語

続きを見る

人気記事
地球にマスクをしたイラストを背景に記事タイトルを入れたスライド
コロナ禍・COVID-19関連の頻出英語40選【いくつ使える?】

続きを見る

TOEICリスニングの400点突破対策
【高得点者はやっている】TOEICリスニングで400点とる実践対策

続きを見る

HOMEへ戻る

-英文法・語法

© 2021 Go for a Change.