「more than」は、比較や数量、程度、重要度などを表現する際に使用される英語の表現です。
以下に、使い方、注意点、ニュアンス、熟語などを詳しく説明します。
一番の注意点は 「more than Aや数字」は、”Aや数字”を含まずに”Aや数字以上”の意味になることです。
また、more thanの後ろには、数字だけでなく、名詞、形容詞、副詞、S+Vなどの品詞も登場します。
（タップできる目次）
TOEC直前対策
"more than +数字"：数字＋1以上
数学で習った不等式で表すと分かりやすいですね。
”more than A”は、Aを含まないA+1以上の数字となります。
このルールは、"less than"にも同じようにあてはまります。
「Aを含むA以上」は"A or more"
”Aを含むA以上”と伝える際は、"A or more”とする必要があります。
例文
A: How many correct answers do I need to pass the exam ?
(試験を合格するのに正当数はいくつ必要？)
B: 8 or more.
(8問以上です)
A: How many tasks left for finishing the work ?
(仕事を終えるのに後どれぐらいタスクが残っていますか？)
B: 5 or less.
(4つ以下です/5つ未満です)
"more than 数字 times"は回数
more than ＋ 数字 times
この形で回数を伝えられます。
例文
A: Have you ever been to that restaurant ?
(あのレストラン行ったことある？)
B: Yes. more than 3 times.
(はい。4回以上あります)
A: Have you ever been to that restaurant ?
(あのレストラン行ったことある？)
B: Yes. But less than 3 times.
(はい。2回以下ですけど)
"for more than 数字"は期間
for more than ＋ 数字
前置詞forをつけて期間を伝えます。
例文
A: How long has she stayed in Japan so far ?
(彼女はどれぐらい日本に滞在しているの？)
B: Probably for more than 2 weeks.
(きっと2週間以上です)
A: How long are you going to take a nap ?
(どれぐらい仮眠する？)
B: I think I will sleep for more than 3 hours.
(3時間以上かな)
more thanやless thanの後に数字がくる場合の英語の意味はこれでOKですね。
では、数字以外の英語表現をいくつか見ていきましょう。
more thanを使った定型表現を覚えておくと英会話で便利ですよね。
-
【3年利用者が徹底比較】DMM英会話とネイティブキャンプはどっちがいい？2023年版
続きを見る
more than + 副詞
数字以外の英単語がmore thanの後ろに来ても、数字のときと同様です。
more thanの後にくる『Aを含まずそれ以上』のように、程度感を強調するイメージで捉えると理解しやすいです。
more than ever：かつてないほどに
everは「これまで、かつて、今まで」の意味の副詞です。
数字と同じように訳してしまうと、「”これまで”を含めずにこれまで以上です」と変な日本語になってしまいますが、
more than everで「これまでにないほど」、「今まで以上に」、「（過去と比較して）ますます」と強調する言い方です。
”more than ever before”とbeforeを後ろにつけて使うと、意味がよりはっきりするのでさらに強調されますね。
例文
The problem of climate change becomes serious more than ever.
(気候変動の問題はかつてないほどに深刻化しています)
More than ever before, restaurant industry is in danger.
(かつてないほどに、外食産業は危機に瀕しています)
The scale of online business is growing more than ever.
(オンラインビジネスがこれまで以上に成長しています)
more than enough：十分すぎるほど
enough(十分に）の程度をより強調する言い方です。
会食やパーティなどでごちそうになったときに使える英語表現なので覚えておくと便利ですね。
例文
A: Did you have enough food ?
(十分召し上がりましたか？)
B: Oh, yes. I have eaten more than enough.
(はい。十分すぎるほど頂きました）
A: Did you get homework ?
(宿題出た？）
B: More than enough.
(多すぎ!)
※ more than enoughの後に名詞が来ると、enoughは形容詞になります。
We have had more than enough explanation on the new system.
(我々は新システムの説明を十分に受けました)
-
【ランキングに頼るな！】オンライン英会話の選び方10個のポイント
続きを見る
more than once：一度ならず・再三
once(一度・1回）を含まずにそれ以上の意味から、「一度ならず・何度も・再三」の意味です。
例文
I have been there more than once.
(再三、そこに行ったことがあります）
I usually have meetings more than once a day.
(たいてい、毎日何回か打ち合わせがあります)
more than likely: ほぼ確実に・大いに
起きる可能性が"ほぼ確実"なときに使える表現です。
例文
It's more than likely that she will come to the party.
（彼女がパーティーに来るのはほぼ確実です。）
It's more than likely that Japan will win the game.
（日本が勝つのはほぼ確実です。。）
-
「車に乗る」はどっち？ get onとget in使い分けの法則
続きを見る
more than + 形容詞
more thanの後に形容詞がくるパターンです。
いくつかよく出てくる表現があります。
more than happy：最高です
数字と同じように訳してしまうと「幸せを含まず、幸せ以上です。」と意味が分からなくなってしいますが、要は「とても幸せです！」の意味です。
"very happy!"を別の言い方で強調した感じですかね。
"happyという言葉では言い尽くせないぐらい（happy以上の）幸せです"
というイメージですね。
例文
A: How do you like your new life?
(新生活はどうですか？）
B: I am more than happy!
(とても幸せです！)
more than welcome：大歓迎です・どういたしまして
「どういたしまして」を強調する場合や、歓迎の意を強調するためにこの表現がよく使われます。
何かお礼を言われた際の返答や外国人が日本に訪問した際の挨拶に使うと便利です。
例文
A: Thank you very much for your help!
(ご支援いただきありがとうございます)
B: You are more than welcome.
(とんでもないです)
A: Thank you very much for joining us.
(参加させていただきありがとうございます)
B: You are more than welcome.
(どういたしまして)
-
【驚く生トレ効果】瞬間英作文はオンライン英会話（スパトレ・DMM英会話）で！
続きを見る
more than S + V
more thanの後に主語＋動詞の節がくるパターンです。
「S + Vの文意の内容以上に」の意味ですね。
例文を見たほうが理解しやすいです。
例文
I love you more than I can say.
(言葉では言えないほどに愛しています）
She earns more than I do.
(彼女は私以上に稼いでいます)
-
【知ってました？】in spite ofとdespiteの微妙な違い
続きを見る
more than の程度を更に強調する英語表現
主に以下のような副詞をmore thanの前につけると、程度をさらに強調する英語表現になります。
far
比較級を強調する際にはfarを使うと学校の授業でも習いました。
by far でも良いです。
例文
I love you far more than I can say.
(言葉では決して言えないほどに愛しています）
much
muchで強調できます。
例文
I love you much more than I can say.
(言葉では決して言えないほどに愛しています）
a lot
「たくさん」の意味ですね。
例文
She earns a lot more than I do.
(彼女は私以上にたくさん稼いでいます)
way
wayも同様にmore thanの程度を強調します。
例文
It is way more than difficult.
(難しいなんてもんじゃない＝とても難しい)
-
【イメージ図】each、every、allは単数？複数？不可算名詞と使える？
続きを見る
no more than：「わずか～に過ぎない」
「わずか」、「たったの」を強調したいときに使う表現「no more than」についても説明します。
「no more than」は、名詞や数値などの前に置いて、その数量や範囲が多くないことを表します。
"no"がmore thanを否定しています。
つまり、more than以下に続く数値が範囲内であることが強調されます。
例文
The restaurant is no more than a five-minute walk from here.
（そのレストランはここから歩いて5分程度の距離にあります。）
He earns no more than $30,000 a year.
（彼の年収は3万ドルに過ぎません。）
This project will take no more than two weeks to complete.
（このプロジェクトを完了するのに2週間以上はかかりません。）
This job requires no more than common sense.
（この仕事は、たったの常識だけが必要です。）
このように、使い方によってニュアンスが異なる場合があるため、文脈に合わせて使い分ける必要があります。
-
【不可算名詞】equipmentやfurnitureはなぜ複数形にならないのか
続きを見る
まとめ
”more than A”の英語表現をまとめました。
定量的な数字の場合
more than A = Aを含まずにそれ以上
その他の英語の場合
more than A = Aどころではない(強調）
more thanを更に強調する副詞
- (by) far
- much
- a lot
- way
最後まで読んで下さりありがとうございました。
英語学習ブログの人気サイト
