low-hanging fruit
- 英語フレーズ： low-hanging fruit
- 品詞：名詞
- 意味：カンタンに得られる成果、対処が容易な課題
- 使い方：仕事で努力しなくても得られる簡単な成果や短期に解決できる課題をさす比喩表現として使われる。be動詞やpickと一緒に出てくることも多い。ライティングではlowとhangingの間にハイフンを入れる。fruitはsがつかない単数形。木の低い枝にぶらさがっているフルーツは、はしごや足場を必要とせず容易にもぎとれるイメージから。
【例文】low-hanging fruit
It is low-hanging fruit.
(それはカンタンに実現できる)
When cutting costs, many companies begin with the low-hanging fruit.
(コストを削減する場合、多くの会社がカンタンにできることから手をつける）
Most of the low-hanging fruit in the AI industry market have already been picked.
(AI業界でカンタンに得られるビジネスは既に手をつけられている)
The simplest definition of the phrase “low-hanging fruit” is something that is easy to accomplish.
（low-hanging fruitの最も簡単な定義は、カンタンに達成できることである）
Fortunately, that company was able to pick up plenty of low-hanging fruit.
(幸いにも、あの会社は多くの容易な成果を獲得した)
Whenever new market emerges, there is some low-hanging fruit in early stage.
(新しい市場が生まれるときはいつも初期には簡単に得られる成果がある)
【英英辞典の定義】low-hanging fruit
Cambridge英英辞典
something that can be achieved very easily
URL：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/low-hanging-fruit
【言い換え・類語】low-hanging fruit
言い換え・類語表現
- easy pickings
- easy things
- easy opportunities
- quick wins
- easy rewards
- easily accomplished work
- easily accomplished outcome
- low risk item
low-hanging fruitの言い換え例文
It is easy things.
(それは容易だ)
Ad cost and lunch fee allowance are easy pickings to reduce expense.
(広告費とランチ代手当は費用削減に手っ取り早い)
Most of the easy opportunities in the AI industry market had already been picked.
(AI業界でカンタンに得られるビジネスは既に手をつけられている)
Fortunately, that company was able to pick up plenty of low-risk items.
(幸いにも、あの会社は多くの容易な成果を獲得した)
Whenever new market emerges, there is some easily accomplished outcome in early stage.
(新しい市場が生まれるときはいつも初期には簡単に得られる成果がある)
"low-hanging fruit"は最初の成果
low-hanging fruitは、プロジェクトや施策を始める際に手っ取り早く得られる成果のことを示してアメリカ人や外資系コンサルタントがよく使う印象があります。
- （ステップ1）手の届く木の枝にぶらさがったフルーツをもぎとるように、すぐに得られる成果や解決事項から始める
- （ステップ2）はしごや足場を用意しないと届かない木の上にあるフルーツは、WBSやTo Doを整理して時間をかけて達成する
"low-hanging fruit"に対する反論表現
そういうときは以下のように言い返しましょう。
反論台詞例1
I don't think so. It's an poison apple!
(俺はそうは思わないね。毒リンゴだよ）
反論台詞2
No. It's an trap! Nothing is as scary as free goods.
(罠だよ。タダより怖いものは世の中にない！）
反論台詞3
No way. It's dangerous to jump at the chance to a sweet deal.
(まさかだろ。うまい話にすぐに食いつくのは危険だよ）
反論台詞4
Wait!. There is no such thing as a free lunch. Be cautious!
(まさかだろ。うまい話には裏がある。用心しろよ）
赤枠に入る英単語は？
「遅れてもやらないよりマシ」
better than never
正解はこちら
英語MTGによく出る英語フレーズ一覧
-
-
from scratchの意味・例文・使い方と反論表現【ビジネスMTG英語】
from scratch 英語フレーズ：🔊 Play from scratch 品詞：副詞句 意味：作業・開発・プロセスなどにおいて『ゼロから、いちから、最初から』 使い ...
続きを見る
-
-
one on oneの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
one on one 英語フレーズ： one on one 🔊 Play 品詞：形容詞句、副詞句、名詞句 意味：1対1の、1対1で、1対1 使い方：面談、面会、対戦など1 ...
続きを見る
-
-
going forwardの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
going forward 英語フレーズ： going forward/moving forward 🔊 Play 品詞：副詞句 意味：これから先、今後未来は 使い方：「 ...
続きを見る
-
-
silver bulletの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
silver bullet 英語フレーズ： silver bullet 🔊 Play 品詞：名詞句 意味：特効薬、迅速に効果を発揮する解決策 使い方：課題や問題の解決策な ...
続きを見る
-
-
deep diveの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
deep dive 英語フレーズ： deep dive 🔊 Play 品詞：名詞句/動詞句 意味：詳しくみる（こと）、深堀りする（こと） 使い方：ビジネスミーティングなど ...
続きを見る
-
-
better late than neverの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
better late than never 英語フレーズ： better late than never 🔊 Play 品詞：形容詞句 意味：（取りかかりや到着などが） ...
続きを見る
-
-
low-hanging fruitの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
low-hanging fruit 英語フレーズ： low-hanging fruit 🔊 Play 品詞：名詞 意味：カンタンに得られる成果、対処が容易な課題 使い方： ...
続きを見る
-
-
bring something to the tableの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
bring to the table 英語フレーズ： bring something to the table 🔊 Play 品詞：動詞句 意味：有益なもの・情報・経験を ...
続きを見る
-
-
beat around the bushの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
beat around the bush 英語フレーズ： beat around the bush 🔊 Play 品詞：動詞句 意味：遠回しに言う、はぐらかす、本音を言わ ...
続きを見る
-
-
on the same pageの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
on the same page 英語フレーズ： on the same page 🔊 Play 品詞：形容詞 意味：共通認識（をもつ）、同じ目標や考え（をもつ）、同じ目 ...
続きを見る
-
-
think outside the boxの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
think outside the box 英語フレーズ： think outside the box 🔊 Play 品詞：動詞句 意味：既成の概念やルールにとらわれずに ...
続きを見る
-
-
at the end of the dayの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
at the end of the day 英語フレーズ： at the end of the day 🔊 Play 品詞：副詞句 意味：結局のところ、とどのつまり、結論 ...
続きを見る
-
-
bite the bulletの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
bite the bullet 英語フレーズ： bite the bullet 🔊 Play 品詞：動詞句 意味：苦労や不快を感じていたことに手をつける、先延ばししていた ...
続きを見る
-
-
slide deckの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
slide deck 英語フレーズ： slide deck 🔊 Play 品詞：名詞句 意味：資料、プレゼンテーションスライド 使い方：仕事や教育現場でパワーポイントのス ...
続きを見る
-
-
touch base (with)の意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
touch base 英語フレーズ： touch base with 🔊 Play 品詞：動詞句/形容詞 意味：コンタクトをとる、スケジューリングして少し話をする 使い方 ...
続きを見る
-
-
key takeawaysの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
key takeaways 英語フレーズ：🔊 Play key takeaways 品詞：名詞句 意味：重要なポイント、学んだことや得られたことのまとめ 使い方：ビジネス ...
続きを見る
-
-
hit the ground runningの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
hit the ground running 英語フレーズ： hit the ground running 🔊 Play 品詞：動詞句 意味：新しいことにしっかり取り組む ...
続きを見る
-
-
circle backの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
circle back 英語フレーズ： circle back 🔊 Play 品詞：動詞句 意味：打ち合わせや議論において、しばらく時間をおいてから再びその議題・テーマに ...
続きを見る
-
-
push the envelopeの意味・例文・使い方【ビジネスMTG英語】
push the envelope 英語フレーズ：push the envelope 🔊 Play 品詞：動詞句 意味：限界に挑む、無謀な挑戦をする 使い方：語源は航空業 ...
続きを見る
